Labriador Retriever (English Lyric) - AKB48

Baby love
the pure white parasol
Is your one summer's reserved seat
Those beachside
70's bikinis
Your favourite for this year, right?


Are we here on a vacation
even before your mum and dad?
We ran out of time last year
The continuation of this love
Is what this sun is waiting for

Our labrador is running
along the water's edge
The dance of the water spray
invites us
As we chase on the sand
We throw away our sandals,
like that day
Shall we have
our first kiss?

Oh My Darling
One bottle of mineral water
Shared between the two of us
My pure heart
is pounding
because I so love you

Even if the seasons pass
and everyone leaves
Until I am able to say that I love you
My summer
isn't ending any time soon

Come here, labrador!
You've finally gotten used to me
I'll hug you using these arms
with all my might
Regret always
lingers in past memories
But this time I won't let go
Shall we have
our long-awaited kiss?

Our love
was always irritating
It's been with us for many years
We've always been friends
since we were little
This labrador
is our friend

Our labrador is running
along the water's edge
The dance of the water spray
invites us
As we chase on the sand
We throw away our sandals
like that day
Shall we have
our first kiss

INDONESIA TRANSLATE, LABRADOR RETRIEVER LYRIC